pondělí 28. června 2021

SP Innsbruck - 12.místo!

Letos se soustředím na obtížnost, trénink jde dobře, cítím se ve formě a těším se do Innsbrucku na první světový pohár. Kvalifikace jde dobře, v první techničtější cestě zalezu kousíček pod top a pro dělené šesté místo. Druhá, silovější cesta jde hůře, lezu pozdě odpoledne, je vedro a v hlavě už nejsem tolik koncentrovaný, a tak padám před polovinou cesty. Celkem 13. místo v kvalifikaci. 

Kvalifikace by Petr Chodura

Po netradičním dni volna se před semifinále cítím dobře. Od začátku vím, že mi cesta moc sedět nebude, spoustu malých lišt na strukturách – zkrátka Zbranek. Peru se s tím, dělám jen pár drobných chyb a dolézám pro skóre 31 a pěkné 12. místo. Skóre 32 by už byl postup do finále, to bylo o kousíček.
 

Semifinále by Chodura

Semifinále by Chodura

Záznam ze semifinále
 
 
This year I focus more on lead climbing. Training goes well, I'm in a good shape and I'm really looking forward to the first World Cup in Innsbruck. The qualification is ok, the first route is quite technical and I get close under the top, whcih erans me a shared 6th place. The second route is more oriented on strength and a bit more difficult, I'm climbing late in the afternoon, it's hot and I'm not that concentrated, so I fall before I even get to the half of the route. In total it makes 13th place in qualification for me.

After a rest day, which is a bit unusual, feel good, though I guess the semifinal route won't suit me: there are lots of small ledges – you can tell Jan Zbranek built this :) I'm doing my best, though, and I only make several mistakes. My score of 31 is enough for a nice 12th place. With 32 points I would pass to the final – this one was really close...

úterý 1. června 2021

ČP v obtížnosti Brno - 1.místo

Po dlouhé době opět závod, těším se. Kvalifikačními cestami za ca 10- a 9+/10- proběhnu rychle a dávám dva topy, cesty jsou jen vytrvalostní a těžší kroky jsou vždy až k závěru. 

Kvalifikace by Horosvaz

Finálovka začíná lehčím lezením, ale zhruba v polovině přituhne a už se musí valit. Lezu trochu na jistotu a trochu zbytečně si ubírám síly cvakáním, dolézám na hranu převisu už celkem nateklý, naštěstí si trošku odpočinu do závěrečné pasáže a přidávám ještě několik kroků. Vyhrávám o čtyři kroky před Marinem Jeligou a Štěpou Volfem.

Finále by Horosvaz


Záznam
 
 
After a while I finally took part in another competition and I was really looking forward to it. I get through the two 10- and 9+/10 qualification routes super quickly and score two tops, they are largely about endurance, the harder moves are just at the end.

The final route looks quite easy at first but then it gets trickier. I climb a bit cautiously, wasting some power by belaying, so I'm quite swollen when I get to the edge of the overhang. Fortunately, I can rest a bit, so I add several moves and win, scoring 4 moves more than Marin Jeliga and Štěpa Volf.