Soustředění a první Bor

Prodloužený víkend se nesl v duchu tréninku s národním týmem v Regensburgu, nedělního odpočinku a dnešního Boru s Kačkou. Na Boru ještě vládne zima, ale i tak se mi daří alespoň trošku si zalézt a vylézt projekt v kolmáči na kámen Peklo - Kam Čert Nemůže, Nastrčí Ženskou 7C. Video z GoPro ze soustředění na https://vimeo.com/160570502

Bouldering National Team 2016

Bor

My extra-long weekend consisted of the training with the national team in Regensburg, rest day on Sunday and visit to Bor with Kačka. Even though it's still cold, I climb a bit and I finish a project on a Peklo boulder - Kam Čert Nemůže, Nastrčí Ženskou 7C. A video from the training: https://vimeo.com/160570502

ČP Plzeň - 1. místo!

Kolotoč Českého poháru se roztočil o víkendu v Plzni, nová stěna, pěkný prostor a zápal organizátorů sliboval dobrý závod. 

Plzeň

Kvalifikace mě osobně po dlouhé době baví a skvěle si zalezu, tři lehčí bouldery a tři pekla. Tři se mně daří vylézt na OS, dva urvat po několika pokusech a jeden zůstal projektem, se skóre 5t/9p kvalifikaci vyhrávám, druhý je Olda Klapal 3t/3p a pak už se rozhodovalo v pokusech s tím, že na postup bylo potřeba vylézt 3t/10p. 

Nepřelezený kvalifikační boulder

Těžká dvojka

Těžká pětka

Finále si naopak moc neužívám. Bouldery jsou poměrně lehké a z průběhu finále vím, že nesmím chybovat. Dávám si pozor na každý krok a vždy si spíš oddychnu, že jsem trefil program a někde neuklouznul, než abych se radovala z přelezu. Navíc je to trochu boj s kůží, asi si ve finále začnu nosit vodu jako Aočko. Ve trojce jednou zaváhám. Výsledek 4t/5p nakonec stačí na velmi těsné vítězství před Štěpánem, který měl o pokus víc na zóně. Těsně za náma Roman Kučera - ten kluk je pan závodník. 

Finálová trojka

Finálová čtyřka

Stupně vítězů

Velký dík organizátorům za pěknou akci, je super kolik tomu dávají a opravdu jim to šlape dobře!

 V neděli rest v Praze s Kačenkou a rodinkou, dnes už zase plná palba na liště!

Prague

První krok v závodní sezóně se mi tedy vydařil, teď díky ČHS jsou v plánu dvě soustředění a hlavně ladění formy na první svěťák, který proběhne v půli dubna ve Švýcarsku! Taky se těšíte?:)

The Czech Cup started at weekend in Plzeň. The new wall, nice environment and the organizers' enthusiasm promised a good match.

I really enjoyed the qualification – three easy boulders and three from hell. I managed to send three of them OS, two I climbed after several attempts and only one remained unconquered. With score 5t/9p I won the qualification, Olda Klapal was second (3t/3a) and the rest was according to the number of attempts, with score 3t/10a being required to get to the final.

The final wasn't such fun for me. The boulders are quite easy so I know I can't afford mistakes. I watch every my move and instead of being happy after the climb I just feel relieved that I didn't slip and had a good programme. Also my skin gives me a hard time. I hesitate a bit in a boulder number three and my score 4t/5a is enough for a close winning. Štěpán is second, followed by Roman Kučera – Mr. Competitor, I'm telling you.

Huge thanks to the organizers for this event, it's great how much they engage!

Dnes v Olomouci

BoulderBattle, Pantheon, Liberec

Významné závody se kvapem blíží, a tak je potřeba se trochu přepnout z tréninko-skalního modu do modu závodního. Týden před prvním ČP volím rankingový závod Boulder Battle v Lomnici nad Popelkou. V sobotu po obědě s Kačkou vyrážíme na kvaldu, 15 kvalifikačních boulderů prolétnu za půl hodinky s jednou opravou, do večerního finále času dost, a tak balím věci a přejíždíme 30 km na Pantheon, na pěknou novinku Miss Chopman 8A+. Ve flashovém pokusu se mi podaří klíčový nálet do obliny, ale pak padám, druhý pokus bída, třetím jsem nahoře. Moc pěkné lezení, klasa spíše 8A.

Miss Chopman 8A

Ve finále závodu jsou tři lehčí bouldery a jedno peklo, vím že se dost onsightuje, a tak lezu opatrně, daří se mi nezaváhat a i poslední těžký boulder vylezu OS a vyhrávám. Druhý Caldic, třetí Kuba Jedlička. Pěkný lokální závod.

Finále

Stupně vítězů Boulder Battle

Večer přejíždíme do Liberce a druhý den objevuji a zkouším místní projekty. Prvním je projekt ve Starém Harcově, pěkné pohyby v převislém profilu, jen škoda špatného materiálu. Projekt přibližně hodinku odolává, ale neodolá - Fixius 8A.

Fixius 8A

Dále přejíždíme na Vesec, kde mi Fox ukazuje nádherný převis - Hrbatého Jezevčíka. Vymýšlíme kroky a přicházíme na ten správný program, správné finty se špičkami a přebírání zrní na hraně. Projekt se mně podaří vylézt ze stoje - Bílý Tygr 8A+. Ještě se snažím přidat pár kroků ze sedu, ale na to už není power.

Bílý Tygr 8A+ 

Bílý Tygr 8A+

Koukneme na biatlon, dáme kruhový trénink na campusu a jede se domů, super víkend plný lezení s příjemnými lidmi.

The important competitions are coming soon so it's high time to switch from training and rock climbing mode to the competitive one. Therefore a week before the first Czech Cup I choose to participate in the Boulder Battle competition in Lomnice nad Popelkou. On Saturday Kačka and I head for a qualification – the 15 boulders take me about half an hour, with one repetition. The final is in the evening so we pack our stuff and move 30 km to Pantheon to check a new boulder Miss Chopman 8A+. I try flash and manage to get to the crux but then I fall, the next attempt is miserable but at the third time I'm finally up. Very nice climb, I guess the grade is rather an 8A.

There are three easy boulders and one super hard, I'm aware that many people climb on sight so I'm very, very careful. I manage to climb even the hard boulder OS, which makes me a winner. Caldic is second and Kuba Jedlička is third. A nice local competition.

In the evening we move to Liberec and the next day I explore and try the local projects. The first one is in Starý Harcov, cool moves in an overhang, the only thing I am dissatisfied with is the bad material. The project resists for about an hour but then I finally win - Fixius 8A.

After that we head to Vesec where Fox shows me an amazing overhang – Hrbatý Jezevčík. We make up the moves and the right tricks with our toes and I manage to climb the project from the standing position - Bílý Tygr 8A+. I try also some moves from sitting but I don't have enough strength left.

After watching biathlon and a campus training we go home. It was a very good weekend full of climbing with nice people.

Nightsession v Juře - Riot Act 8B/B+

O víkendu jedu pod hlavičkou Art Of Route stavět bouldery do německého Aschaffenburgu. Razím s Adamem Ondrou, který tam má zároveň přednášku. Na místě musíme být v sobotu ráno, a tak vyrážíme již v pátek navečer. A to by nebyl Adam, aby neměl v plánu se někde stavit zalézt. Že bude tma? Že 4 dny trénoval? Nevadí...

Do Frankenjury přijíždíme po osmé hodině, jdeme omrknout Riot Act 8B+, je trochu zateklý, ale lézt půjde. Vracíme se pro věci, nasvítíme kámen čelovkami a ladíme program. Program máme natočený na tabletu, ale nějak se ztrácíme, a tak vymýšlíme svůj vlastní. Pomalu se boulderem prokousáváme a zhruba po hodince a půl začínáme s ostrými pokusy. Oba se zlepšujeme, já padám kousek za cruxem, Adam v posledním kroku do hrany. Je okolo jedenácté, a tak volíme krátký rest v autě: pár datlí, lžička medu a jdeme zpět. Adam pád nahoře, já dávám!

Parádní pocit, okamžik, za svitu čelovek, s Adamem v zádech, o půl dvanácté jsem ještě nikdy nic nedal, snad ani nelezl. Jdeme do auta, čaj a zpět ke kameni. S Adamem si boulder trochu pohrává, jednou se mu smekne noha, jednou spadne shora… "Tak poslední, tak ještě jeden, ještě jeden..." A o půl jedné v noci i on slaví přelez! 

Shodujeme se na tom, že je to přinejmenším velmi lehké 8B+, v mých očích 8B/B+ v Adamových jen 8B. Krásný příběh s dobrým koncem pro nás oba, Adam je neskutečný tahoun a za dnešní moment mu patří dík!

At weekend I head to Asschaffenburg to do some bouldersetting under the Art of Route programme. My travel companion, Adam Ondra, is having a lecture in there. As we have to be in Asschaffenburg on Saturday morning, we start our journey on Friday evening. And it wouldn't be like Adam not to stop for a climb somewhere. Darkness? Four days of training before? No problem…

We arrive at Frankenjura after eight o' clock and go to check Riot Act 8B+. It's a bit moist but still ok to climb. We pick up our stuff, illuminatre the boulder with our headlamps and start looking for a suitable programme. The one whose video we have on our tablet is not working for us, so we make our own. After an hour or so we start serious attempts. We are both getting better and better, I fall right after the crux and Adam during the last move before the edge. It's about eleven so we take a short rest – some dates, a spoon of honey and let's get back to the boulder. Adam falls from the top but I succeed!

It feels great, the moment illuminated by the headlamps, with Adam nearby – I don't think I have ever finished a climb at midnight – or that I have climbed at all at such time. We have some tea in the car and head back to the boulder. The rock plays some games with Adam – his leg slips, then he falls from the top… “All right, this one is the last… ok, one more last attempt… one more…” And half an hour after midnight he has a reason to celebrate as well!

We agreed that it's at least a very easy 8B+, in my view rather 8B/B+, Adam thinks it's just an 8B. A wonderful story with a happy ending for both of us. Adam's enthusiasm is contagious and I need to thank him a lot for this experience!

Petráč...Sekáč

V plánu byla původně boulder session v Ádru, ale počasí slibuje na dopoledne podmínku, a tak s Kačkou razím na Petráč do sektoru Sklárna Sever - pro mě nového. I bez průvodce vše najdeme hned, dlouho neotálím, odpoledne má přijít déšť. Po rozlezu jdu do Syntézy Marnosti 8A, campus krok a pak nepříjemný výlez. Po pár pokusech jsem nahoře a už ladím prodloužení Rámájanu za 8B+. Kroky jdou hned, mám pár dobrých pokusů, ale vždy dojíždím na promrzlé prsty, sice je okolo nuly, ale hodně fouká a už je na mě nějak moc zima. K tomu se pomalu přidávají díry v prstech, a tak z Rámájany pomalu utíkám.

Rámájana 8B+

Utíkám do převisu Piraně, kde čeká stále nepřelezený projekt. Kdysi mi o něm říkal i Adam Ondra, že to je něco pro mě a ať to zkusím. První hodně silový krok ze spoďáku do hrany, udržet kyv a 7áčkem nahoru. Nejprve ladím kyv, vymýšlíme vše možné, až nakonec zafunguje špička a brzda dlaní. Pak se snažím zabrat v prvním kroku, když mě Kačka hecne, spoďáček trochu ulomím. Nakonec se mi podaří za spoďák správně zabrat, dolétnout do hrany, udržet kyv a už přelez nepustit, zrovna když začíná poměrně silně sněžit. Vzniká tak Piraňa Low, klasu nahazuji na 8B/B+.

Piraňa Low 8B/B+

Piraňa Low 8B/B+

Piraňa Low 8B/B+

Piraňa Low 8B/B+

Díky Kačce za spotování v téhle zimě. A co říci závěrem? Ze sektoru Sklárna jsem hodně zklamaný, tolik sekaných chytů jsem dlouho neviděl, navíc vůbec nechápu, proč se seká i v evidentně lezitelných profilech - proč musí být sekaná 6A? A proč vůbec sekat, když je všude v okolí tolik kamenů? Sice jsou bouldery třeba i krokově pěkné, ale nevím jestli to za to stojí. Nemusíme mít nutně v ČR stovky sekaných šestek až osmiček… takhle NE! Od toho máme přece bouldrovku. Co vy na to?

At first I was planning to have a boulder session in Adršpach, but the weather seems promising as far as the conditions are concerned, so I set off to Petráč to the Sklárna Sever sector with Katka - a completely new place for me. We find everything immediately, even without a guide. No time to hesitate as it's going to rain in the afternoon. After the warm up I go for Syntéza Marnosti 8A – a campus move and a very tricky climb. After few tries I'm on top and I start a prolonged version Rámájana 8B+. The moves themselves are OK, I make some good attempts but each time I'm stopped by my frozen fingers. It's too windy and cold for me so in the end I flee from the battle.

I move to the Piraně overhang, to a yet unclimbed project. Some time ago even Adam Ondra told me to try it as it looks like something for me. The first move requires lot of strength as you need to move form the undercut hold to the edge, then you have to keep swiniging and go up through a 7A. First I work on the swinging, and after that I find a useful combination of toe and a palm stop. Then I start to struggle with the first move, Kačka encourages me and I break off the undercut hold a little. Finally I manage to grab the hold, fly into the edge, keep the swing and climb the whole thing, at the very moment it starts snowing. I call the new climb Piraňa Low, with estimated grade 8B/B+.

Thanks to Katka for spotting in this cold weather. And something to conclude? I'm very disappointed by the Sklárna sector as I haven't seen so many artificially cut holds in a very long time. Moreover I don't get why so many obviously climbable profiles are cut as well – why there should be a cut 6A? And why we should cut at all if there are so many boulders around? Some of the stones have nice moves but I'm not sure if it's worth it. We don't have to have hundreds of cut sixes and eights… Please, DON'T! That's what artificial walls are for, aren't they? What do you say?

Rock Series - High Point

Velmi dobrá spolupráce s firmou High Point dala vzniku kolekci Rock Series. Zatím je k dispozici mikina, tričko a kalhoty budou následovat.

Více na

http://www.highpoint.cz/produkty/panske-obleceni/stredni-vrstva/rock-hoody.html

A new collection called Rock Series was created due to a very good cooperation with High Point. So far a sweatshirt is available, a T-shirt and trousers will follow soon.

See more: http://www.highpoint.cz/produkty/panske-obleceni/stredni-vrstva/rock-hoody.html

Hélios 8B+ FA!!

Project 8B+

Včera jsem opět vyrazil na projekt Hélios na Černém Bivaku – klasika: rozlez a pokusy, pády v klíčovém kroky a úvahy o 8C. Pomalu ztrácím naději, a tak zkouším jinou betu, ne ultimátním náletem do hrotu, ale přes vysokou patu a přebrání mrdinek. A hle, zafunguje to a po pár nálezech je Hélios doma! Velká úleva, projekt dokonán! Trochu škoda, že jiná beta boulder ulehčila, protože 8C znělo moc pěkně, tímto způsobem volím 8B+, obdobně těžké jako Sick of Sunshine, který utíká doleva. Vzhůru na další projekty, ale chce to zimu!

 Hélios 8B+

Hélios 8B+

A videjko here :)

Hélios 8B+

Yesterday I set off to Černý Bivak to try the Hélios project again. As usual: warm up, struggling, falls in the crux and contemplations about 8C. I'm gradually loosing hope, so I try another beta – high heel and sorting out the small holds. And behold – it works and after few tries It's done! I feel relieved, the project is finally finished! It's a pity that the new beta made the project easier – 8C sounded really cool – this way it is rather 8B+, similar to Sick of Sunshine, which goes to the left. So let's go for othe projects – as soons as the cold weather comes!

Hélios - 3rd day

Včera jsem byl opět na Héliosu, přivítal mě déšť, naštěstí se lézt dalo, ale podmínky nebyly ideální. Hélios odolal.

Hélios proj 8B++

Yesterday I returned to Hélios. It was raining, fortunately the climbing was possible but the conditions were far from ideal so the project still resists.

Sluníčko sluníčko

Projekt Hélios mi nedává spát, a tak jsme zpět na Bivaku. Po rozlezu mám první výborný pokus, pak se střídají lepší s horšími, ale postupně odchází síla. Hélios odolal, ale brzy budu zpět, ty kroky jsou bomba!

Hélios 8B++?

Big move na Héliosovi 8B++?

Maximálka odešla, tak zkouším rozlezené vytrvalostní Sluníčko Hard, prvním pokusem všechno klape a další propojka převisu je v kapse. Klasa je v porovnání s ostatními jasná, 8B/B+, ale možná je to jen těžké B? Těžko to odhadnout.

Sluníčko Hard 8B/B+

Pokračuji na Těžké Půlce 7C+ a tvořím novinku Mrzák, asi taky 7C+. Štěpánovi se v převisu také líbí a posílá Sick Fellow 8A+/B a lehčího Sundeckra. Ruce pomalu odmítají spolupracovat, a tak je čas na ústup domů. 

 Těžká Půlka 7C+

The Hélios project won't let me sleep until I climb it so I go to Bivak again. After the warm up I make the first excellent attempt. After that I keep trying - there are some better and worse attempts, but gradually I lose strength. Hélios stays undefeated for today - but I'll be back soon, the moves are awesome!

Then I go for Sluníčko Hard – lots of endurance required here. The first attempt goes without any problem so I can check another climb connected with the overhang in my list. The grade seems (compared to the rest) quite clear – 8B/B+ ...or maybe it's but a difficult B? Hard to tell…

I continue at Těžká půlka where I create a new climb - Mrzák, that looks like another 7C+. Štěpán is doing well in the overhang, too, he sends Sick Fellow 8A+/B and a bit easier Sundecker. Our hands gradually refuse to cooperate so it's high time to head for home.

Hélios

Včera jsem namísto zaprášené bouldrovky vyrazil za Foxem a Zákořem na čerstvý vzduch, a to na projekt s pracovním názvem Hélios v Labáku. Jedná o první část ultra projektu, kterou samostatně odhaduji na 8B+. Začátek stejný jako Sick of Sunshine, ale pak hodně silovým krokem vzhůru a zatím alespoň do společného konce s Černým Traverzem. K přelezu chybělo málo, alespoň mám důvod vrátit se zpět a užít si ty parádní kroky!

Proj 8B+

Se soumrakem nalézám s čelovkou ještě do Sluníčka 8B, podaří se mi probít se až ke konci, ale bandasky vystavují stopku a mně jasný ticket na brzký návrat. 

 

Yesterday I went to get some fresh air with Fox and Zákoř, trying a new project in Labák called Hélios. It's the first part of an ultra project that I estimate 8B+. The beginning is the same as in Sick of Sunshine but then you need to make an upward move that needs lots of strength and then get to the last part shared with Černý Traverz. I was very close to finishing the climb. Well, at least I have a reason to come back and enjoy the wonderful moves again.

With dusk I take a headlamp and start Sluníčko 8B, I manage to get almost to the end but then I get swollen and that's the signal it's time to quit for today.

Art of Route - Bouldersetting - Wels

Tento víkend jsem pod hlavičkou Art of Route stavěl bouldery na pěkné rakouské stěně ve Welsu. Společně s Vojtou Vrzbou jsme postavili více než 80 nových boulderů a 4 cesty s lanem. A jak to vypadalo?

81 new problems

Setting

A pokus z asi nejtěžšího boulderu.

V11?

This weekend I engaged in bouldersetting at a nice Austrian wall in Wels under the Art of Route. Together with Vojta Vrzba we built more than 80 new boulders and four routes on rope. And how did it look?

And the attempt from the possibly hardest boulder.

Campus desetiboj a objevování Kusiety

Pátek trávíme v příjemném prostředí Tendon Bloku, nejprve před projektorem s Adamem Ondrou hodnotíme sezónu 2015, pak se přesouváme na mučící nástroje Vency Kučírka a probíhá Campusový desetiboj. V desetiboji všichni účastnící předvádějí kvalitní výkony, všechny okouzlí především Kuba Konečný, který ukazuje obrovský talent a vítězí. Kousek za ním končím já, třetí Štěpán.

 Přednášíme

 Campus desetiboj

 Campus desetiboj

V sobotu se zastavíme postavit pár boulderů na Tendonu a hlavně odpočíváme. V neděli vstáváme brzy, trochu nás děsí nově napadlý sníh, razíme do Polska na krasové lezení v okolí Czestochovy. Hlavním cílem je pěkná jeskyňka Diabelske Schronisko, kde na nás už čeká Lukáš Dudek, ukazuje linie, patenty… je okolo nuly a skála se lehce potí, ale lézt se dá celkem dobře. Po rozlezu zkoušíme na flash nejlepší linii jeskyně Szatanskie Wersety 8A, Štěpánovi se daří flash, mně párkrát uklouzne pata a tak boulder dávám na čtvrtý pokus.

Szatanskie Wersety 8A

Dále se věsím do Obsesije 8C, zkouším silové kroky, pomalu se je učím, převis dává hodně do rukou a po hodince krokování toho mám plné brejle. Dám jeden nález, ale padám v podstatě v úvodu cruxu. 

Obsesja 8C

Na závěr lezení se ještě pouštím do prodloužení Wersetů a to Disturbie 8B. Po nakrokování posílám z první rány, za mě je to spíše 8A+. Lukáš nám ještě ukáže dvě skály v okolí, ty jsou bohužel pod ledem, a tak vyrážíme na dlouhou cestu domů. Díky Lukášovi za patenty, průvodcování a společnost. Obsesija mě zaujala a pokud se nám opět ochladí, vyrazím na zteč.

We spend Friday in a pleasant environment of Tendon Blok. First of all we evaluate the last season together with Adam Ondra, and after that we move to Venca Kučírek's torture instruments and we take part in the Campus decathlon. All the competitors' performance is very good, especially Kuba Konečný shows huge talent and wins. I end up at the second place and Štěpán is third.

On Saturday we build several boulders at Tendon but most of the time we rest. On Sunday we get up early, slightly uneasy about new snow and we set off to Poland for some cave climbing near Czechostowa. Our destination is a nice cave called Diabelské Schronisko, where Lukáš Dudek is waiting to show us the lines and patents. The temperature is about zero and the rock is slightly moist but climbing is OK. After warm up we try to flash the best line in the cave - Szatanskie Wersety 8A, Štěpán succeeds in flash, my heel slips few times so I finish at the fourth attempt.

Also I go for Obsesija 8C, I try some moves requiring strength and learn slowly – the overhang is hard on hands and after an hour I'm exhausted. I start once but fall in the beginning of the crux.

At the end I try a prolonged version of Wersety – Disturbie 8B. After trying the moves I send at the first attempt, in my view it's rather an 8A+. Lukáš shows us other two nearby rocks but they are frozen so we go home. Thanks to Lukáš for the patents, guiding and company. Obsesija impressed me so if it gets cold again, I'll go for it.

Tvrdá 8A+ severu - Noira a Ebola

Mráz k nám přichází, a tak je potřeba ještě zalézt venku, chci omrknout poměrně nové 8B+ na německé straně Labáku, a tak vyrážím. Kámen od pohledu nádherný, ale na druhý pohled už tolik ne - materiál podobný Škrovádu a lehce vlhko. Zkouším nejdříve Noiru 8A+, což je druhá část Krigu 8B+. První krok lehký a pak campus náskok, myslím si, že to půjde hned, ale hodně rychle střízlivím a skoro dvě hodiny trvá než se přes krok přenesu. Přidání úvodu a konce už je jen formalita, ale i tak hodně tvrdé 8A+ za mně klidně 8A+/B. Kluci Scholzové to na youtube lezou jakoby nic, ale lišty jsou hodně malé a nebo se od té doby usolily? Nebo jsem jen slabej? Bůh ví, každopádně na prodloužení nemám už moc kůže ani síly a přejíždím.

Stěnka u sousedů

Parkuji o pár km vedle a šlapu k Žížale. Tady na mě čeká zapytlená Ebola za 8A+. Tentokrát se v ní cítím mnohem lépe než v loni a cruxový začátek dávám hned, ale několikrát padám z vršku. Asi půl hodinka pokusů a zrovna když dochází baterky na foťáku, tak se mně podaří udržet topovou díru, tak pro představu níže video z druhého nej pokusu.

Ebola 8A+ 

A co příští víkend? přeci Campusový desetiboj v Ostravě! :)

Frosty weather is coming quickly and I need to climb outdoors a bit – I want to check a new 8B+ at the German side of Labák. At the first sight the boulder is amazing – unfortunately at the second sight... well, not so much – the stone is similar to the one at Škrovád and is slightly moist. First I try Noira 8A+, which is the second part of Krig 8B+. The first move seems easy and is followed by a jump, however I sober up very quickly and it takes me over two hours until I get over the move. The beginning and ending are super easy but in my view it's still a pretty hard 8A+, maybe even 8A+/B.

After parking few kilometers further I head to Žížala where Ebola 8A+ is waiting for me. This time I feel much better than last year and I pass the crux at the beginnig immediately, but I fall from the top several times. After half an hour of attempts and with battery in my camera nearly dead I finally manage to hold the top – see the video of my second best attempt.

And what about the next weekend? Let's go to the Campus decathlon in Ostrava! :)

Österreich

Minulý rok jsem poprvé zavítal do boulderingových oblastí okolo Vídně, začal jsem si dopisovat s místními a ti mě pozvali do utajené oblasti právě nedaleko Vídně. Počasí v ČR vypadá bledě, a tak razíme objevovat tuto tajnou oblast. Brzy ráno vstávám na vlak, v Brně přisedám ke Štěpánovi do auta a okolo desáté jsme na místě, kde se potkáváme s Chrisem Koehlerem. Už ze silnice vidíme hromadu kamenů a těšíme se, z videí vypadala oblast parádně.

NÖ

A jak to vypadalo, takové to také bylo. Nejprve běháme po kopci, Chris nám vše ukazuje a bouldery vypadají ještě lépe než na videích. Naštěstí je vše celkem suché a tak nejsme ve výběru boulderů příliš omezeni. Začínáme na Unknown 8A, natahování po oblinkách nám moc nevoní, a tak si nejdeme campusovou verzi přelezu, díky které se Štěpánem slavíme úspěch.

řesuneme se hned vedle na nádherný kámen, kde vede asi nej linka oblasti Mogadishu. Ta bohužel jako jedna z mála začíná zatékat tajícím sněhem a tak zkoušíme vedlejší Weekly Pussy Dose za 8A. Boulder, ve kterém se musí v každém kroku zabrat, chvíli ladíme a mně se podaří vylézt. 

Weekly Pussy Dose 8A

Dál pokračujeme na krásnou převislou hranu Scarabeo 8A. U Scarabeo nám dlouho trvá než přijdeme na správný program, pak to Štěpán dává a já vždy udělám nějakou chybu ve vrchní části boulderu. Alespoň dobrý trénink, říkám si. Po pár pokusech nakonec také slavím úspěch.

Scarabeo 8A

Další zastávku dáváme u převislého Barry White 8B. Ladíme, Štěpán z toho prchá, ale já ladím dál až vyladím způsob díky kterému nakonec boulder přelézám a to v momentě, kdy už si říkám, že to zabalím. Další skvělá linie. 

Barry White 8B

Čas se nám pomalu naplňuje, chceme se ještě zastavit na jednom 8A, to je ale beznadějně mokré, a tak se vracíme ke kameni Mogadishu, Štěpán dolézá Weekly Pussy Dose a před tmou přelézá ještě Nairobi 8A+ s božím náskokem.

Oblast určitě stojí za návštěvu, materiál je celkem zajímavý a je těžké si najít tu správnou podmínku, ale ty linie - některé jako ze Švýcarska.

Last year I visited the bouldering areas near Wien for the first time and got in touch with some local climbers who invited me to one of the secret areas near Wien. The weather here in Czech republic is miserable, so Štěpán and me set off to explore something new. After the arrival at ten o' clock we meet Chris Koehler.

First we run around the hill and Chris is showing us the area. The boulders look even better than they did in the videos. Fortunately everything is quite dry so we can choose almost whatever we want. We start at Unknown 8A and find our own campus version of the climb which helps us both to succeed.

We move to the nearby stone with the best line in the area – Mogadishu. Unfortunately it's one of the few lines that are slowly soaking with melting snow so we have to try Weekly Pussy Dose 8A instead. It's a boulder where you have to use your muscles in each step. After a bit of effort I manage to climb it.

We continue with a nice overhanging edge Scarabeo 8A. It takes a lot of time to find the right moves but Štěpán succeeds. I keep making mistakes in the top part of the boulder. Good training at least, I say to myself. Finally, I manage to finish the climb as well.

Our next stop is the overhang Barry White 8B. Štěpán flees from the battle but I keep trying until I find a way how to climb the boulder – at the very moment I want to quit. Another great line.

Time is almost up, we stop at an 8A but it's wet so we come back toMogadishu. Štěpán finishes Weekly Pussy Dose and before the dusk he also climbs Nairobi 8A+ with a cool headstart.

The area is really worth visiting, the stone is quite interesting and sometimes it's hard to find good conditions, but some of the lines are amazing - comparable to the ones in Switzerland.

Ranní Labák

Dnes ráno vstávám brzy a razím do Labáku, s rozedněním rozhodím matice pod Černým Bivakem a spíše tréninkově dolézám dvě nové varianty, které mi tu chybí - Mourka 8A a těžší verzi Sundance za 8B. Kroky si už tolik nepamatuju, a tak chvíli trvá než se do nich opět dostanu a správně naladím, ale po hodince lezení mám oba bouldery v kapse.

Sundance hard 8B

Další v plánu je Red Zone za 8B. Program mám v hlavě z videa od Ondry Beneše, což mi úplně nesedí, hlavně mi nejde založení paty v převisu, a tak volím špičku. Po naladění dávám pokusy, ke konci se vždy ozvou bandasky a jdu k zemi. Čtvrtým pokusem jdu už vše přesně a rychle a boulder se daří přelézt. 

Today I get up early in the morning and set off to Labák. I start by spreading the pads under Černý bivak and finishing two new varieties as a training – Mourek 8A and a harder Sundance 8B. I don't remember the single moves so it takes a while before I get into it. However, after an hour I succeed.

My next goal is Red Zone 8B. I've got the moves from the video by Ondra Beneš but I'm not very comfortable with them, I don't like the heel hook in the overhang, so I choose toe hook instead. Then I start trying but I keep swelling and falling towards the end, but the fourth attempt is quick and clear and I finish the boulder after all.

Silvestrovský Sněžník a Petráč

31.12. Modřín

Na Silvestra si beru volno v práci a razím s Kačkou směr Sněžník. Je zima a modro, tak volím kámen Buttermilk a daří se mi přelézt zajímavý traverz Black Bird za 8B/B+. Lehčí úvod, těžký slez a na závěr Levobočka za 7C, je těžké celé to spojit, ke konci dost dochází síly, ale i tak bych klasu viděl spíš na 8B.

Black Bird 8B/B+

Přejíždíme do Bahratalu, tady Kačka chvilku zabuší a pokračujeme do Drážďan.

Kačka v 6A

Na Nový Rok přejíždíme na Petrohrad, v plánu je Knockin On Heavens Door 8B+/C. Úvodní kroky jdou celkem dobře, ale závěrečnými lištičkami na závěr se prokousávám už dost těžce, navíc výlez pod sněhem, takže to podstatné zkrokováno je, ale dnes to na přelez není.

Knockin On Heavens Door 8B+/C

Přejedeme na Vlčí Kopec, kde zkouším boulder dost podobný Knockinu, a to Křik a Pláč 8A+/B. Kdysi jsem boulder zkoušel, ale nepodařilo se mi udělat ani jednotlivé kroky. Tentokrát jdou kroky snadno a přelez přichází o pár chvil později. Pěkný silový boulder!

Křik a Pláč 8A+/B

Křik a Pláč 8A+/B

On New Year's Eve I take a holiday and set off to Sněžník with Kačka. My first choice is the Buttermilk boulder and I climb an interesting traverse Black Bird 8B/B+. The beginning is easy, then it gets more difficult and than there is Levobočka 7C in the end. It's hard to connect it all together, but I would say it is rather an 8B.

Then we move to Bahratal and later to Dresden.

New Year's Day belongs to Petrohrad, our plan si to do Knockin' On Heavens Door 8B+/C. The initial moves are good but the crimps in the end give me hard time and as the line is hidden under snow, I make the single moves and leave the climb itself for the next time.

Our next stop is Vlčí Kopec, where I try a boulder similar to Knockin': Křik a Pláč 8A+/B. I had attempted to climb it some time ago but I haven't succeeded - not even in the single moves. This time it all goes well and I climb the whole thing few moments later. Very nice boulder!